Lesson 58 It was really fun.너무 재미있었어요.
It was really fun.
-A : 어제 축구 경기 봤어요?
Did you watch the soccer game yesterday?
[Oje Chuk-ku kyong-gi bwat-soyo?]
-B : 네, 저는 경기장에 가서 봤어요.
Yes, I went to the stadium to watch it.
[Ne, Chonun Kyong-gijang-e gaso bwat-soyo.]
-A : 정말이요? 어땠어요?
Really? How was it?
-B : 직접 눈앞에서 보니까 너무 재미있었어요.
It was really fun watching it live at the stadium.
[Jikjop nunapeso ponikka nomu jaemitt-sot-soyo.]
-A : 저도 한번 가보고 싶네요.
I wish I could go to one of the games.
[Chodo hanbon gabogo simneyo.]
B : 그럼, 다음에 같이 가요.
Then let’s go together next time.
[Kurom, daume gachi gayo.]
-You will probably have quite a few opportunities to watch games or performances in Korea. ‘재미있었어요'[chaemitt-sot-soyo] is a good expression to use when you want to express that you had a good time. ‘너무'[nomu] or ‘아주'[aju] are used to mean that you “really” had a good timel ‘재미있었어요.'[chaemiit-sot-soyo] also comes in handly when you want to say you had a good time at a party or during a trip.
Kyung hee university