올해 계획이 뭐예요?
[Olhae kyehoegi mwoyeyo?]
What’s your new year’s resolution?
A : 건강을 위해서 올해는 열심히 운동을 해야겠어요.
[Kongangul wihaeso olhaenun yolsimhi undongul haeyagessoyo]
I’m going to work out starting this year.
B : 운동이요? 좋은 생각이네요.
[Undongiyo? Choun saenggagineyo]
Work out? That’s a good idea.
A : 토니 씨는 올해 계획이 뭐예요?
[Toni ssinun olhae kyehoegi mwoyeyo?]
What’s your new year’s resolution, Tony?
B : 저는 다른 외국어를 배워보려고 해요.
[Chonun tarun oegugorul paewoboryogo haeyo]
I think I’ll try learning another foreign language.
A : 재미있겠는데요. 어떤 외국어를 배우실 거예요?
[Chaemiitgennundeyo. Oddon oegugorul paeusilgoyeyo?]
That sounds like fun. Which one?
The New Year is a time when people set new resolutions, such as quitting smoking, losing weight, learning a new language and working out. However, it’s not as easy to stick to a resolution than it is to make one. What is your New Year’s resolution? Let’s try our best to achieve our goals this year.